toca


toca
sustantivo femenino
1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir de tela blanca que usan las monjas para cubrirse la cabeza.
2 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir femenina de diferentes formas que cubre la cabeza.
3 TEXTIL Tela fina de hilo o seda con que se hacen estas prendas.
4 INDUMENTARIA Y MODA Sombrero de ala pequeña que usan las mujeres.

FRASEOLOGÍA
tocas de beata y uñas de gata coloquial Se usa para motejar a la mujer hipócrita.

* * *

toca
1 f. Nombre dado en distintas épocas a prendas de distintas formas usadas por las mujeres para cubrirse la cabeza. ⊚ En época reciente, se llamaba así el sombrero de señora que no tenía ala. ⊚ En la actualidad, sólo se aplica a la prenda de tela blanca con que se cubren la cabeza y parte de la cara las monjas. ⇒ Cariñana, griñón, impla, jaulilla, rebocillo, rebociño. ➢ Velo.
2 (pl.) Cantidad, equivalente a cierto número de mensualidades, que se daba a las *viudas de los empleados que no dejaban otros *derechos pasivos. Paga[s] de tocas.
3 *Tela fina de hilo o seda, especie de beatilla, con que se hacían tocas.
Tocas de viuda. Traje de luto de las viudas, del que formaba parte una toca de la que pendía un velo negro.

* * *

toca. (De or. inc.). f. Prenda de tela con que se cubría la cabeza. || 2. Prenda de lienzo que, ceñida al rostro, usan las monjas para cubrir la cabeza, y la llevaban antes las viudas y algunas veces las mujeres casadas. || 3. Tela, especie de beatilla, de que ordinariamente se hacen las tocas. || 4. Sombrero con ala pequeña, o casquete, que usan las señoras. □ V. dueña de medias \tocas, paga de \tocas, paloma de \toca, tormento de \toca.

* * *

femenino Prenda de tela con que se cubría la cabeza.
► La de lienzo blanco usada por las monjas.
► Casquete o sombrero de ala pequeña usado por las señoras.
plural Socorro que se da en ciertos casos a la viuda o a las hijas de un empleado a su fallecimiento.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • toca — TOCÁ, toc, vb. I. 1. tranz. A tăia în bucăţi foarte mărunte. 2. tranz. fig. (fam.) A cheltui fără chibzuială, a risipi bani, averi. ♦ A duce pe cineva la ruină, obligându l la cheltuieli nechibzuite; a face pe cineva să sărăcească. 3. intranz.,… …   Dicționar Român

  • Toca — may refer to: *Toca, a municipality in Boyacá Department, Colombia. *TOCA Touring Car series, a series of driving video games *TOCA, organisers and administrators of the British Touring Car Championship *Toca, an alternative name used in Italy… …   Wikipedia

  • tocă — TÓCĂ, toci, s.f. 1. Căciuliţă sau pălărioară fără boruri, purtată de femei. 2. Acoperământ pentru cap, de formă cilindrică, fără boruri, purtat de magistraţi şi de avocaţi în exerciţiul funcţiunii. – Din fr. toque. Trimis de claudia, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • TOCA — (standing for Touring Car Association) are the organisers and administrators of the BTCC (British Touring Car Championship). The BTCC is the UK s biggest motor racing championship and one of the world s most highly respected motor racing series… …   Wikipedia

  • toca — (De or. inc.). 1. f. Prenda de tela con que se cubría la cabeza. 2. Prenda de lienzo que, ceñida al rostro, usan las monjas para cubrir la cabeza, y la llevaban antes las viudas y algunas veces las mujeres casadas. 3. Tela, especie de beatilla,… …   Diccionario de la lengua española

  • toca — |ó| s. f. 1. Lura onde se recolhem coelhos e outros animais; covil. 2. Buraco em tronco de árvore. 3.  [Popular] Casebre, casa pequena e pobre. 4.  [Portugal: Açores] Rizoma.   • Confrontar: tosa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Toca — Coordenadas: 5°34′N 73°12′O / 5.567, 73.2 …   Wikipedia Español

  • tóča — e ž (ọ) 1. padavine v obliki večjih ledenih zrn: toča pada, se usuje; toča je pobila žito, poškodovala drevje; kakor kurja jajca debela toča; huda toča / izstreliti raketo proti toči; pren., ekspr. na borce se je usula ognjena toča ∙ preg. po… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • tòca — toco f. touche; contact; toucher; but, cible; toque. expr. De lònga tòca : de longue date. Metre dins la tòca : mettre dans le mille, dans la cible. A la tòca : au toucher. Prendre tòca : prendre contact. voir atocament, chaspatge, contacte, lec …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Toca — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Villes  Colombie : Toca, municipalité du département de Boyacá …   Wikipédia en Français


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.